Prevod od "silný tak" do Srpski


Kako koristiti "silný tak" u rečenicama:

Franku, jsi tak silný, tak velký a silný.
Oh, Frank. Ti si tako snažan.
Potřebuju, abys byl silný, tak silný, jako jsi byl vždycky, za nás za oba.
Treba da budeš jak, kao što si uvek bio jak... za nas oboje.
Hm, ale jestli je tak silný, tak proč nás nezabil?
Pa ako je toliko mocan, što nas nije ubio?
Dobrá a když je tak silný, tak proč dál nepokračuje se zabíjením?
Ako je tako moæan, zašto samo nije poèeo sve da ubija?
Jestli jsi silný, tak jak si myslím...
Jesi li jak koliko mislim da jesi?
Pak zjistili, že je moc silný, tak ho upravili a přejmenovali.
Shvatili su da je suviše važan pa su mu stalno menjali imena.
Ale zase, jestli Doktor může být mladý a silný tak já také.
Ako Doktor može biti mlad i jak... onda mogu i ja.
Byl silný, tak jste ho to naučil.
Bio je jak, baš kako si ga nauèio da bude.
Ve skutečnosti náš vztah začal být silný. Tak je jistě čas vybombardovat zbytek světa.
Zapravo, naša veza je postala tako jaka da je krajnje vrijeme da bombardujemo ostatak svijeta.
Tým je silný tak, jako jeho nejslabší článek.
Tim je dobar samo kao njegova najslabija karika.
Ale prorazit tento led, silný tak, aby na něm přistálo proudové letadlo, vyžaduje pomoc McMurdova speciálního vrtacího týmu.
Ali da bi prošli kroz led, koji je dovoljno debeo da avion sleti na njega, potrebna im je pomoæ specijalistièkog tima za bušenje.
Jestli bude led moc silný, tak výbuch půjde přímo do nás.
Ako je led predebeo, eksplozija æe krenuti ravno na nas.
to je otázka, kterou pokládáme jeden druhému, když nastane okamžik, který je tak silný, tak enormně ochromující, že všichni všude cítí totéž.
To je pitanje koje postavljamo jedni drugima kada doðe trenutak koji je tako snažan, tako potpuno veliki, da svi svuda oseæaju istu stvar.
Byl jsem silný, tak jsem přežil.
Morao sam se izvuæi. - Bio sam jak, preživio sam.
Člověk vašeho věku, a silný tak, jako jste vy!
Čovek Vaših godina da bude snažan kao što ste Vi!
A nen v jeho řetězech je neskutečně silný... tak tvořičské techniky?
A Nen u njegovim prizvanim lancima je neviðeno jak. Da li je potpuno ovladao tehnikama Unapreðenja i Prizivanja?
A protože byl silný, tak v tom dokázal vytrvat.
l zato što je bio jak, mogao je da istraje živeæi tako.
Jednou budeš velmi silný, tak moc že uneseš i těžké břímě.
Jednog dana biæeš od velike pomoæi mnogima kojima bude teško.
Pokud bys byl ten silný, tak bys z New Orleans před lety neutekl jako nějaká malá děvka.
Da si toliko jak ne bi odavno pobegao iz Nju Orleansa kao mala kuèka.
Pokud jsou mé výpočty správné a pokud je Jason silný, tak ano.
Ako sam dobro napravio ovo i dok je jak.
Tak silný, tak rychlý, tak prostý. Je zvláštní, že na něj ještě nikdo nepřišel.
Tako snažan, tako brz, tako jednostavan, to je èudo kojeg se nitko prije nije dosjetio.
Pokud má nárok tak silný, tak proč mou matku nesesadí a bez varování?
Ako mu je pravo tako jako, zašto ne sruši moju majku bez upozorenja?
Pokud jsi velmi moudrý a velmi silný, tak strach tě nemusí učinit krutým nebo zbabělým.
Jer ako si vrlo mudar i snažan... strah ne mora da te uèini okrutnim ili kukavicom.
A pokud je ten cit dost silný, tak se můžeme vrátit zpátky.
I ako je dovoljno jaka, uspemo da se vratimo.
Přestaň být tak silný, tak perfektní.
Nemoj da si toliko jak, toliko savršen.
Jestli je někdo na to z nás silný, tak jste to vy děvčata.
Ako je neko dovoljno žilav, onda ste to vi, devojke.
Nebo Bůh silný tak jest veliký, že ho nemůžeme poznati, počet let jeho jest nevystižitelný.
Gle, Bog je velik, i ne možemo Ga poznati, broj godina Njegovih ne može se dokučiti.
0.58887314796448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?